57 שניות
אנטון בורל הוא גורו טכנולוגי. פרנקלין, בלוגר טכנולוגיה, מצליח להשיג ריאיון איתו. במהלך הריאיון פרנקלין מסכל ניסיון התנקשות בבורל ומוצא טבעת שמאפשרת לו לנסוע 57 שניות בזמן אל העבר.
אנטון בורל הוא גורו טכנולוגי. פרנקלין, בלוגר טכנולוגיה, מצליח להשיג ריאיון איתו. במהלך הריאיון פרנקלין מסכל ניסיון התנקשות בבורל ומוצא טבעת שמאפשרת לו לנסוע 57 שניות בזמן אל העבר.