תעלול של מירוץ

הדוב ההרפתקן מיק-מיק, מחכה סוף-סוף לזמן שליו עם משפחתו ומצפה מהחסידה להביא לו גור דובים חדש. אך חלומו על שקט מתנפץ כאשר החסידה המגושמת מביאה לגינה שלו גור קנגורו במקום גור דובים!