לעוף על אפריקה

ריצ'רד, דרור צעיר שאומץ וגדל בקרב חסידות, משוכנע שגם הוא חסידה, אבל כשעונת הנדידה לאפריקה מתקרבת והלהקה יוצאת לדרך, הם חושפים בפניו את האמת.